Las barreras del idioma siguen existiendo, incluso con todo el conocimiento que tenemos disponible a través de nuestros teléfonos. Herramientas como Duolingo, iTranslate o incluso el viejo Google son increíbles y definitivamente han salvado a más de una vacación. Sin embargo, no siempre contamos con una buena conexión a Internet para buscar cómo preguntar correctamente lo que tenemos en mente. Entonces, para estar preparado para esas ocasiones, estas son algunas frases esenciales para viajeros que debes dominar antes de tu viaje.
Etiqueta básica de viajero
Lo primero que debes saber es cómo quedar bien con los locales . Saluda, deséales un buen día, pregunta cosas con "por favor" y asegúrate de decir "gracias" cuando recibas una respuesta.
- Disculpe . Una gran cosa que debes saber es cómo llamar adecuadamente la atención de alguien cuando hace una pregunta. Recuerda que no todos los países lo hacen de la misma manera. Algunos usan saludos verbales indiferentes, otros lo instan a hablar con extraños de cierta manera respetuosa y algunos incluso pueden desaprobar el contacto físico, como tocar el hombro o estrechar la mano. Investiga un poco y asegúrate de conocer sus disfraces básicos.
- Consejo: si viajas a México, puedes decir “ disculpe señor ” cuando hables con un hombre y “ disculpe señora ” si te diriges a una mujer. También puedes decir simplemente “ disculpe ” si tienes problemas con el sonido “ñ”.
- ¿Hablas inglés/español/francés? Este es un hecho. Si no se siente lo suficientemente seguro al usar el idioma del país, es mejor asegurarse de que la persona con la que se acercó pueda ayudarlo de una manera con la que ambos se sientan cómodos.
- Consejo: en español, la forma correcta de preguntar sería “ ¿Hablas inglés (English) ?” ”. Otros idiomas sobre los que puedes preguntar son alemán (alemán), francés (francés) y chino (chino).
- Por favor gracias . Antes y después de hacer su pregunta, recuerde incluir estas poderosas palabras, tal como las usaría en el día a día.
- Consejo: si quieres sonar realmente agradecido en español, puedes agregar un modificador de cantidad y decir “ muchas gracias ” o incluso “ muchísimas gracias ”, que sería como decir “muchas gracias”.
- Que tengas un lindo día/tarde/noche . Nunca está de más saber ser muy educado y darle buenos deseos al amable extraño que te ayudó. ¡Incluso puedes alegrarles el día!
- Consejo: en español, se podría decir “ tenga buen día (día) / tarde (tarde) / noche (noche) ”. Si es viernes por la tarde, incluso puedes decir “ buen fin de semana ”, que se traduciría como “que tengas un buen fin de semana”.
Cómo preguntar sobre ubicaciones
Otra cuestión importante que debes poder abordar es tu ubicación, dónde están las cosas que quieres ver y cómo llegar allí. Algunas frases básicas para los viajeros que aman la independencia de moverse solos y no con un tour o guía son:
- ¿Dónde estoy? Siempre debes intentar buscar un punto de referencia y tener en cuenta su ubicación cuando camines por una ciudad. Aún así, si alguna vez te encuentras en un lugar desconocido, saber cómo pedir dicha referencia puede resultarte muy útil.
- Consejo: en español, puedes preguntar “ ¿Dónde estoy?” ” o “ ¿Dónde me encuentro? ”. En ambos casos, debería obtener un punto de referencia como respuesta.
- Cómo llego a…? / ¿Puedes ayudarme a llegar a…? Para este, es importante resaltar que algunas atracciones podrían tener un nombre diferente en inglés o en tu propio idioma al como lo conocen los locales. Por ejemplo, el museo de arte moderno de Munich puede ser más fácil de identificar como Pinakothek der Moderne.
- Consejo: si estás en México, además de preguntar (“ ¿Cómo llegar a…? ”), debes dar un punto de referencia siempre que sea posible. Por ejemplo: “ ¿Cómo llegar a la iglesia en el centro del pueblo? ”, ya que hay muchas iglesias, museos y atracciones dentro de la misma ciudad – ¡y tenemos ciudades enormes!
- Estoy perdido. Esto puede parecer obvio, pero en el calor del momento, con el estrés de no saber dónde estás, el simple hecho de poder comunicar esta simple idea puede ser enorme.
- Consejo: si estás de visita en un país de habla hispana, es tan sencillo como decir “ estoy perdido ”.
- ¿Dónde hay un restaurante/baño? A veces, tus necesidades humanas básicas te llaman y sólo necesitas sentarte y repostar. Asegúrese de saber qué hacer cuando eso suceda.
- Consejo: también puedes preguntar específicamente sobre lo que quieres comer. Por ejemplo, si eres goloso, puedes preguntar “ ¿Dónde hay una panadería?” ”, que se traduciría como “¿dónde puedo encontrar una panadería?”.
Estudia estas frases y, después de dominarlas, ¡ya estarás listo! Disfrute de sus próximas vacaciones sintiéndose más preparado que nunca.
